Copyright 2009. Crisalia Madrid S.L. All Rights Reserved.
1. Crisalia Madrid SL, in compliance with Law 34/2002 of July 11, Information Services Society and Electronic Commerce
(LSSICE), offers the following information:
Our company name is Crisalia Madrid SL
Our head office is in Calle Rafael Herrera, 3, 28036, Madrid.
Our fiscal ID number is B84023688
To contact us, please email or telephone to legal@crisalia.es or 91.444.55.70
2. Crisalia Madrid, S.L. in the context of this Website (Web), may be cited as Crisalia Madrid or simply as Crisalia.
3. Crisalia Madrid, S.L. Web site informs that "www.crisalia.es" aims to facilitate the general public knowledge of the
activities the firm performs, as well as the services provided, thereby facilitating the contact of customers with the
company.
4. Crisalia Madrid, S.L. in accordance with the provisions of Law 15/1999, of Protection of Personal Data (LOPD),
guarantees the security and confidentiality of data given by the user through this site. Madrid Crisalia S.L. established a
Privacy Policy as described in Section 10 of this notice.
5. Intellectual property rights of this site and the various elements contained therein are owned by Crisalia Madrid SL or
their respective owners. It is for exclusive use such holder's rights over their use in any form, especially the rights of
reproduction, distribution, public communication and modification.
6. It grants the right of reproduction of the content provided under the following conditions:
Reproduction is compatible with the purposes of Web site "www.crisalia.es"
If it is done in order to obtain the contained information, excluding any commercial purpose.
That none of the various elements of the website are modified in any way.
No element of this website is used, copied or distributed separately from the text or images that
accompany it.
7. Crisalia Madrid, S.L. reserves the right, at any time without prior notice, to perform improvements and updates of the
information contained on the Web, configuration or presentation. Crisalia Madrid, S.L. is not responsible for damage or
losses of any nature that may be due to lack of availability or continuity of the Web site or any of its services.
8. Crisalia Madrid, S.L. does not guarantee the existence of errors or inaccuracies in the Web access or content.
However, Crisalia Madrid will make every effort to develop, when appropriate, to correct or avoid those errors.
9. The unauthorized use of the information contained on this website, and any breach of the rights of intellectual or
industrial property of Crisalia Madrid SL, give rise to the legally established responsibilities.
10. Privacy and Data Protection: In accordance with the provisions of Law 15/1999 of 13 December, Law of Data
Protection, you are informed that personal data provided by user via any application, form or utility included in this website
will be incorporated into files whose processing and caring is responsible Crisalia Madrid SL.
This policy assumes, unless express opposition, that the mere request for contact or information through this site means
you agree that your personal data may be processed by Crisalia Madrid SL. for the stated purpose exclusively.
The privacy policy enforce Crisalia Madrid, in any case, to let the user exercise the rights of access, rectification,
cancellation, assessment and opposition in the terms established by current legislation. Therefore, in accordance with the
provisions of Law 15/1999, of Protection of Personal Data (LOPD) and its developed regulations, Crisalia Madrid SL
guarantees the adoption of the necessary measures to ensure the confidentiality of such data and informs you of the
ability to exercise, according to those rules, rights of access, rectification, cancellation and opposition by writing to Crisalia
Madrid to its registered office: Calle Rafael Herrera 3, 28036 MADRID.
12. This legal disclaimer is an English translation of the original one which is written in Spanish. In case of discrepancy or
unaccuracies, the terms of the spanish original legal disclaimer will prevail. Check
here the original disclaimer.
13. Where applicable, Crisalia Madrid S.L. informs that this site is subjected to the Laws and Regulations which prevail in
the Kingdom of Spain, and therefore in case of dispute, the user accepts to set all procedures in the Spanish Courts of
Justice, based in Madrid exclusively.